إيطاليا · المغرب · البحر الأبيض المتوسط

AGAMI APS

من نحن

منصة دولية للبحث القانوني والدراسة المقارنة والتعاون العلمي

الهوية

هيئة من القطاع الثالث تحوّلت إلى مركز بحثي دولي

AGAMI APS هي هيئة من القطاع الثالث تأسست في إيطاليا عام 2011، ورسّخت مكانتها اليوم كمنصة دولية للبحث القانوني والدراسة المقارنة والتعاون العلمي بين أوروبا وشمال أفريقيا ومنطقة البحر الأبيض المتوسط. وقد نشأت باسم جمعية المحامين الشباب المغاربة في إيطاليا، ثم وسّعت رسالتها تدريجيًا لتتحول إلى مرجع للمقارنة بين الأنظمة القانونية وللإنتاج العلمي وبناء شبكات أكاديمية ومهنية دولية.

من خلال AGAMI Research Center، تطوّر الجمعية البحوث والمنشورات والمراصد الدائمة والبرامج التكوينية ومشاريع التعاون.

الرسالة والرؤية

القانون أداةً للتفاهم المتبادل

الرسالة

تعزيز البحث القانوني والإنتاج العلمي والتكوين المتخصص والتعاون الدولي؛ وتشجيع الحوار بين الأنظمة القانونية والجامعات ومراكز البحث والمهنيين والمؤسسات؛ والمساهمة في تطوير المعرفة القانونية ونشر الحقوق الأساسية بوصفها أدوات للتفاهم المتبادل والإدماج والعلاقات الدولية المستدامة.

الرؤية

ترسيخ مكانتها كمركز دولي للبحث القانوني ومرجع لدراسة القانون المقارن والهجرة والمواطنة والحقوق الأساسية والتعاون بين أوروبا وشمال أفريقيا والبحر الأبيض المتوسط، بما يعزز تداول المعارف والحوار بين النظم القانونية المختلفة.

الرئيسة والمؤسِّسة

المحامية كوثر بدران

  • رئيسة AGAMI APS
  • مديرة AGAMI Research Center
  • مندوبة FederItaly لدى المملكة المغربية
  • عضو لجنة القانون الأوروبي والدولي بنقابة محامي روما

محامية لدى نقابة محامي روما، تنتمي إلى الجيل الأول من القانونيين الإيطاليين من أصل مغربي، وتلقّت تكوينها في الجامعات الإيطالية، حيث تخرّجت عام 2006 في العلوم القانونية الأوروبية والعابرة للحدود من جامعة ترينتو بأطروحة مخصصة لـ Moudawana، مدونة الأسرة المغربية.

تمارس المهنة منذ أكثر من عشرين عامًا بين إيطاليا والمملكة المغربية، وتُعنى بقانون الأسرة المقارن والقانون الدولي الخاص والهجرة والمواطنة وحماية القاصرين والمواريث الدولية والاعتراف بالأحكام الأجنبية والتعاون القضائي الدولي.

تشارك بصفتها متحدثة في مؤتمرات وموائد مؤسسية في إيطاليا والمملكة المغربية. وفي عام 2010، بمناسبة المنتدى الدولي بالرباط، اقترحت الشبكة الدولية للمهنيين التي ستنبثق عنها AGAMI، التي أسستها عام 2011.

يمارس نشاطه بين إيطاليا والمغرب، وله مكتب محاماة في روما ومكتب في الدار البيضاء، وهو الشريك المغربي (Morocco Partner) لمنصة Bridge Digital Platform، وهي شبكة دولية من مكاتب المحاماة المتخصصة في الهجرة المتعددة الاختصاصات القضائية.

المحامية قوتر بدران، مؤسِّسة ورئيسة AGAMI، بالزيّ القضائي

العمل التأسيسي

مدونة الأسرة في المغرب

Mudawwana al-'usra

أول عمل إيطالي مخصّص لمدوّنة الأسرة المغربية (Mudawwana al-'usra). والكتاب محفوظ في مكتبة محكمة النقض العليا بروما.

  • دار libreriauniversitaria.it Edizioni — سلسلة «Nuovi pensieri»
  • يوليو 2012 · 192 صفحة
  • ISBN 9788862922883
صفحة الناشر

منشورات أخرى

  • Cenni sulla legislazione in materia di immigrazione, 2021
جميع المنشورات
القصة الكاملة للمشروع — من رحلة محمد بدران إلى نشأة Research Center — مروية في صفحة التاريخ والجذور.

بناء الجسور

جسور بين الأنظمة القانونية والثقافات والأجيال

تعاون قانوني دولي بين أوروبا وإفريقيا والمتوسط: تبني AGAMI جسوراً راسخة بين الضفّتين، بين الأصالة والانفتاح الدولي.

التطور المؤسسي

من مشروع عام 2011 إلى جمعية اليوم

  • 2011 تأسست AGAMI كمشروع للحوار القانوني بين الثقافات: أول شبكة للمحامين من أصل مغربي في إيطاليا (RAMI)، بمقر رئيسي في فيتشنسا.
  • 2025 تتخذ AGAMI شكلها الجمعوي الحالي باسم «AGAMI – Dialogo Giuridico Interculturale APS»، وهي هيئة من القطاع الثالث مسجَّلة في السجل الوطني الموحّد للقطاع الثالث (RUNTS) بموجب مرسوم إقليم فينيتو رقم 11118 الصادر في 17 سبتمبر 2025.
  • 2026 تأسس AGAMI Research Center ومجلة AGAMI Journal وشبكة الكفاءات المغربية في إيطاليا: البعد العلمي والشبكي للمشروع.

البيانات المؤسسية

  • التسمية: AGAMI – Dialogo Giuridico Interculturale APS
  • الطبيعة القانونية: جمعية للترقية الاجتماعية (APS)، هيئة من القطاع الثالث
  • الرقم الضريبي: 91036640240
  • RUNTS – Repertorio n. 149809
  • Decreto Regione Veneto n. 11118 del 17/09/2025
  • المقر القانوني: Via Sandrigo n. 29, 36061 Bassano del Grappa (VI) · المقر التشغيلي: Viale Giuseppe Mazzini 142, 00195 Roma
  • الموقع الإلكتروني: agamieuromed.org

ملف مؤسسي

هوية AGAMI باختصار

التسمية
AGAMI – Dialogo Giuridico Interculturale APS
الطبيعة القانونية
جمعية للترقية الاجتماعية — هيئة القطاع الثالث
الرقم الضريبي
91036640240
التسجيل في RUNTS
RUNTS – Repertorio n. 149809
الرسالة
حوار قانوني وبحث وتعاون أورومتوسطي.
الشبكة
محامون وأكاديميون وخبراء من منظور متعدد التخصصات.

منهج AGAMI

من الإصغاء إلى الإنتاج القانوني

مسار صارم يحوّل الاحتياجات الواقعية إلى بحث وحوار وأدوات مشتركة.

  1. الإصغاء

    ننطلق من احتياجات الأفراد والمهنيين والمؤسسات.

  2. البحث العلمي

    ندرس الأنظمة القانونية والممارسات والوثائق بدقة علمية.

  3. التبادل

    نضع التجارب القانونية بين أوروبا والمتوسط في حوار.

  4. الربط الشبكي

    نُشرك المحامين والأكاديميين والخبراء من شبكة الكفاءات.

  5. الإنتاج

    ننشر دراسات وفعاليات وأدوات في خدمة الحوار القانوني.

تعرّف على حوكمة AGAMI

الهيئات الجمعوية واللجنة العلمية الدولية ولجنة الشرف.