Les origines d'AGAMI
Histoire et origines
De Rabat 2010 à aujourd'hui : plus de quinze ans de coopération juridique, judiciaire, institutionnelle et internationale
Nos origines
De Rabat 2010 à aujourd'hui
Née en 2011 sous le nom d'Associazione Giovani Avvocati Marocchini in Italia, AGAMI est aujourd'hui un réseau pluridisciplinaire de juristes et de professionnels engagé dans la recherche, la formation et la coopération juridique, judiciaire et institutionnelle entre l'Italie, le Maroc, l'Europe, l'Afrique et la Méditerranée.
Son histoire naît d'une idée formulée à Rabat en 2010 et se développe, en plus de quinze ans, à travers des initiatives de droit comparé, de formation des avocats, de coopération judiciaire, de dialogue institutionnel, de coopération universitaire, de relations économiques et de mobilité internationale.
-
2010 Rabat
Naissance de l'idée
Source : archives de l'Association
En 2010, Kaoutar Badrane, alors titulaire d'un diplôme en droit et avocate stagiaire, participe depuis l'Italie à une rencontre internationale à Rabat consacrée aux compétences marocaines résidant à l'étranger. À cette occasion, en tant que juriste venue d'Italie, elle formule la proposition de créer un réseau international de juristes et d'avocats d'origine marocaine actifs dans leurs pays de résidence respectifs, afin de relier les compétences acquises dans les différents ordres juridiques et de favoriser une coopération juridique stable.
Mohamed Ameur, alors ministre chargé de la Communauté marocaine résidant à l'étranger, était présent à cette conférence. De cette proposition naît le projet qui conduira à la création d'AGAMI.
-
2011 Italie
Naissance d'AGAMI
Avec un élément documentaire contemporain des faits
En 2011, l'idée formulée à Rabat prend forme en Italie avec la constitution d'AGAMI – Associazione Giovani Avvocati Marocchini in Italia, première association d'avocats d'origine marocaine constituée sur le territoire italien.
Cette antériorité trouve un élément important contemporain des faits : le 24 octobre 2011, le Conseil de la communauté marocaine à l'étranger (CCME) publie un article sur la constitution à Rome de la première association des jeunes avocats marocains en Italie, en citant expressément Badrane Kaoutar.
Dès cette époque se dessine une vision plus large que celle d'une simple association professionnelle : construire un réseau d'avocats et de juristes et favoriser le dialogue avec les magistrats, les enseignants, les chercheurs et les autres compétences du monde du droit, en créant un pont durable entre l'Italie et le Maroc.
De cette expérience se développe progressivement l'actuelle AGAMI – Dialogo Giuridico Interculturale APS.
Note sur les sources
- Documenté
- Le 24 octobre 2011, le CCME relaie dans sa revue de presse un article sur la naissance de la première association des jeunes avocats marocains en Italie, citant expressément « Badrane Kaoutar ». L'article ne nomme pas l'association : la dénomination d'origine est attestée par l'acte constitutif, que l'Association mettra à disposition. CCME, revue de presse du 24 octobre 2011
- À documenter
- La rencontre internationale de Rabat de 2010 n'est documentée par aucune source publique consultable : le récit de la proposition qui y a été formulée est celui de l'Association. Il est en revanche confirmé que Mohamed Ameur a été ministre chargé de la Communauté marocaine résidant à l'étranger de 2007 à 2012.
- Témoignage
- L'antériorité indiquée pour la fondatrice est la formulation publiée par l'Université de Trente dans ses « Testimonianze d'eccellenza », et non un constat indépendant. Université de Trente, « Testimonianze d'eccellenza »
- Chronologie
- La chronologie complète, étape par étape et avec les sources consultables, se trouve dans les Archives historiques. Aller aux Archives historiques
La fondatrice
Me Kaoutar Badrane — Fondatrice et Présidente
Première femme d'origine marocaine diplômée en droit en Italie, selon le témoignage publié par l'Université de Trente. En 2010, encore avocate stagiaire, elle participe depuis l'Italie à la rencontre internationale de Rabat et propose la constitution d'un réseau international de juristes et d'avocats. En 2011, elle donne suite à cette proposition en fondant AGAMI – Associazione Giovani Avvocati Marocchini in Italia.
Depuis lors, elle développe des activités de droit comparé et de coopération juridique, judiciaire et institutionnelle entre l'Italie et le Maroc, progressivement étendues à la Méditerranée, à l'Afrique et à la dimension européenne.
Élevée en Italie au sein d'une famille marocaine émigrée dans les années 1980, Kaoutar Badrane développe très tôt un intérêt pour le droit comme instrument de compréhension, d'intégration et de protection des personnes. Son parcours universitaire s'accomplit à l'Université de Trente, consacré au droit européen, transnational et comparé et à la Moudawana, le Code de la famille marocain.
De cette recherche naît l'ouvrage « Il codice di famiglia in Marocco » (libreriauniversitaria.it edizioni, 2012), l'une des premières publications italiennes entièrement consacrées au Code de la famille marocain, comportant la traduction commentée du texte et l'analyse des institutions familiales avant et après la réforme de 2004. Au cours des années suivantes, l'activité d'étude se poursuit entre l'Italie et le Maroc et s'étend à l'immigration, à la citoyenneté et au droit international privé ; en 2021 paraît l'ouvrage « Cenni sulla legislazione in materia di immigrazione ».
Un départ, au commencement de cette histoire
D'un voyage commencé dans les années quatre-vingt à un pont juridique entre les deux rives de la Méditerranée
Il y a un départ, au commencement de cette histoire. Dans les années quatre-vingt, un homme quitte le Maroc pour l'Italie en emportant avec lui plus d'espoirs que de certitudes. Mohamed Badrane ne part pas avec des titres ou des garanties, mais avec une conviction qui deviendra l'héritage le plus solide de sa famille : que l'étude et la connaissance sont la forme la plus haute de liberté, et que les racines ne s'abandonnent pas, elles se transmettent.
De ce départ naît, une génération plus tard, un parcours qui traverse deux langues, deux cultures et deux traditions juridiques. Celle qui grandit entre le Maroc et l'Italie choisit le droit comme instrument pour comprendre, inclure et protéger, transformant une histoire personnelle en recherche, la recherche en publications et les publications en un projet collectif.
AGAMI est le point où ce voyage privé devient patrimoine commun : un pont juridique et culturel entre les deux rives de la Méditerranée, construit par ceux qui ont véritablement vécu ces deux rives. C'est cette continuité — entre ceux qui sont partis, ceux qui ont grandi entre deux mondes et ceux qui viendront — qui fait d'AGAMI une association différente de toutes les autres.
L'étude et la connaissance sont la forme la plus haute de liberté ; les racines ne s'abandonnent pas, elles se transmettent.
Mohamed Badrane
Les étapes
Plus de quinze ans, en six dates
- 2010 À Rabat est proposée la création d'un réseau international de juristes et d'avocats d'origine marocaine : c'est le noyau originel du projet AGAMI.
- 2011 AGAMI est constituée en Italie sous le nom d'Associazione Giovani Avvocati Marocchini in Italia.
- 2017 Du colloque international de Bassano del Grappa naît la Commission d'étude italo-marocaine sur le droit de la famille.
- 2022 La coopération judiciaire Italie-Maroc entre dans la formation des avocats, avec la reconnaissance de crédits de formation.
- 2024 Avec le débat sur le Plan Mattei au Barreau de Rome, le parcours s'ouvre à la dimension africaine.
- 2026 De Bruxelles à Palerme, le modèle de mise en relation s'étend aux institutions européennes et aux relations économiques.
Poursuivez le parcours
Approfondir AGAMI
L'héritage du projet
« Connaître ses racines pour construire des ponts entre les cultures, les ordres juridiques et les générations. »
Aujourd'hui, AGAMI poursuit et élargit cette vision, en promouvant la recherche juridique comme instrument de dialogue, d'innovation et de coopération entre ordres juridiques, institutions, universités et société civile.